Pagelle degli studenti - Messaggio dall’Head of School

Pagelle degli studenti - Messaggio dall’Head of School

Pagelle degli studenti - Messaggio dall’Head of School 2560 1707 School Office MYP & DP

Cari genitori,

Entro la fine della giornata di venerdì 27 gennaio 2023, dovreste ricevere le pagelle dei vostri figli tramite ManageBac.

A volte dimentichiamo, come insegnanti e come genitori, quanto questo possa essere stressante per gli studenti. I vostri figli non desiderano altro che rendervi orgogliosi (anche se a volte nascondono molto bene questo desiderio!). Ma se vogliamo che abbiano una forte motivazione intrinseca, devono voler migliorare il loro apprendimento per se stessi, non per voi o per i loro insegnanti. 

Per questo motivo vi scrivo chiedendo gentilmente di evitare commenti giudicanti quando discuterete le loro pagelle, come ad esempio: "Questo è un risultato terribile!" o "Vedi, ti avevo detto che dovevi lavorare di più, ma sei stato pigro". Devono capire che la pagella riguarda il loro apprendimento, non il loro rapporto con voi.

Tutti noi proviamo forti emozioni quando leggiamo le pagelle dei nostri figli e spero di non oltrepassare il limite suggerendo di evitare di fare affermazioni sul rendimento dei nostri figli e di considerare piuttosto di far loro le seguenti domande:

  1. Di che cosa sei più contento in termini di ciò che hai imparato o di come hai progredito durante il primo semestre?
  2. Cosa vorresti migliorare? 
  3. Come pensi di poterlo fare? (Cercate di farli essere il più specifici possibile.)
  4. C'è qualcosa che, come genitore, posso fare per sostenere questi buoni propositi?

Grazie per la vostra preziosa collaborazione.

Cordialmente,

Conan de Wilde